2016

Sebas Velasco + Xabier Anunzibai – Sguardi mai scambiati

Sebas Velasco e Xavier Annunzibai fanno parte del grande gruppo di artisti spagnoli contemporanei con solide radici nella scena dei Graffiti. Il lavoro di Sebas Velasco (nato a Burgos nel 1988) ruota attorno alle realtà urbane. Il suo stile fotografico, ricco di pennellate espressive e tecnicamente accurate è in contrasto con il tipo di scene che lui dipinge, dove il graffito, le sue macchie, realizzazioni e atmosfere diventano asse centrale. Xabier Annunzibai (nato a Beasain nel 1985) possiede una vasta gamma di capacità artistiche in quanto queste sono il risultato della sua continua sperimentazione con nuovi materiali, tecniche e supporti. Nel suo lavoro combina diversi materiali, tipografie, forme colorate e strati per creare scene complesse piene di significati e messaggi. In quanto padroni del proprio stile, la loro proposta congiunta per Outdoor è la dimostrazione che, ancora una volta, il lavoro multidisciplinare è il miglior modo con cui accettare nuove sfide artistiche e riesce a trarre il massimo dallo spazio in cui si esprime. La relazione tra dentro e fuori è il concetto dietro questo intervento, dove l’osservatore può guardare attraverso i dipinti delle porte per scoprirne lo spazio interiore ed essere parte del dialogo stabilito tra entrambi i ritratti. La conformazione di questo spazio e del modo in cui Sebas e Xavier affrontano questo intervento, usando diversi materiali e tecniche, permetterà al visitatore di immergersi nel particolare mondo di questi artisti eccezionali.

Testo a cura di Festival Asalto (Saragoza, Spagna)

________________________________

Sebas Velasco and Xavier Anunzibai are part of the great cast of Spanish contemporany artists with solid roots on the Graffiti scene. The work of Sebas Velasco (Burgos, 1988) revolves around urban scenes. His photographic style, full of expressive and technically accurate brushstrokes, contrasts with the kind of scenes he paints where Graffiti, its spots, methods and atmosphere are the central axis. Xabier Annunzibai (Beasain, 1985) has a wide range of artistic skills as a result of his continuous experimentation with new materials, techniques and supports. Their works usually mixes materials typography, colored shapes and layers to create complex scenes full of meanings and messages. Masters of their own style, their combined proposal for Outdoor proves, once again, that multidisciplinary work is the best way to accept new artistic challenges and get the most out of the intervention space. The relationship between in and out is the concept behind this intervention, where the observer can look through the door’s painting to discover the inner space and be part of the established dialogue between both portraits.

Text by Festival Asalto (Zaragoza, Spain)